FICHA TÉCNICA
Título: E sarà bello morire insieme: una storia d'amore e di mafia.
Traducción española: Será hermoso morir juntos: una historia de amor y mafia.
Autor: Manuela Salvi.
Traductor: María Porras Sánchez.
Nº de páginas: 312 págs.
Editorial: Siruela.
Precio: 16,95 € ( papel); 8,95 € (edición bolsillo); 7,99 € ( E-book).
SINOPSIS
¿Qué pasaría si la hija de un juez se cruzara en el camino de un joven mafioso? ¿Y qué pasaría si se enamorasen a pesar de que su relación estuviese condenada desde el principio? Bianca, de 18 años, se desplaza con su padre a vivir a una ciudad del sur de Italia, donde él investigará una red ilegal de tráfico de residuos tóxicos. A cargo de la red está Manuel, que con solo 19 años es un prometedor miembro del clan mafioso de los De Giacomo. Bianca y Manuel se conocen en el instituto, donde los dos estudian bachillerato artístico. Ambos comparten una vida marcada por la soledad, algo que se convertirá en el detonante de su historia de amor. Pero pronto empiezan los problemas y se verán obligados a tomar decisiones difíciles.
MI OPINIÓN
"Será hermoso morir juntos" se trata de una novela cuyos elementos definitorios son el clan mafioso y por encima de todo el amor, el hilo conductor de la historia.
Bianca es una joven de dieciocho años hija de un reputado juez, que tras la muerte de su hermano mayor, Daniele, se ha refugiado en la soledad de sus oscuras sombras. Poco después de descubrir las infidelidades de su madre, Bianca se muda al sur de Italia con su padre, el cual está en medio de una investigación relacionada con el trafico de residuos.
Manuel es un chico tan solo un año mayor que Bianca, el cual perdió a su padre cuando solo era un niño, desde entonces la mafia ha sido su vida, los Giacomo lo aceptaron como uno más en la familia y este como tal le entregó al clan su fidelidad y el manejo de su vida.
Los caminos de ambos se comenzarán a cruzar hasta convertirse en uno, ¿Pero puede su historia ser un noviazgo corriente entre dos jóvenes?, juntos tendrán que tomar decisiones duras a la vez que dolorosas que constituirán su futuro.
Este libro tiene una temática similar a la de la saga "Bajo el cielo púrpura de Roma" de Alessandra Neymar, la verdad es que es una clara semejanza el personaje de un joven valiente, sexy, y buen jefe para la mafia, en un caso este personaje es Cristiano mientras que en otro se trata de Manuel, ambos muy jóvenes pero con mano para los chanchullos de la mafia.
Una historia de amor juvenil y pasional, fácil de leer, el personaje que más me ha enamorado ha sido Manuel, capaz de sacrificar su vida por la felicidad de Bianca; el final ha estado bastante bien.
Por último, uno de los elementos que me han gustado han sido las cartas que Bianca dedica durante todo el libro a su hermano fallecido, compartiendo con él todas sus inseguridades y sus desvelos.
NOTA: 3.5/5
Algunos momentos del libro:
Si todavía estuvieras aquí conmigo, me dirías que no me fuera.
Me dirías que no me dejase llevar por la tristeza porque la vida es corta y, vayamos donde vayamos, siempre seremos los mismos.
Pero la oscuridad está bien. No te ciega, no te hace creer que el mundo es de colores.
Hoy he hablado con las olas.
Creo que en el mar yacen todos nuestros secretos. Viven junto a los peces pero las redes no consiguen capturarlos. Y aunque lo consiguieran, los secretos morirían en cuanto fueran expuestos a la luz del sol. Porque se nutren de oscuridad y de silencio. como yo
El tiempo todo lo borra. El tiempo todo lo cura. Y también captura los peores momentos como si fueran pequeñas gotas de ámbar.
Le dijo al oído:
- Daría mi vida por ti.
- ¿Y eso qué significa en el idioma de la gente normal?- preguntó Bianca, seria. Manuel estaba tan azorado como un chaval inexperto.- Que estoy enamorado de ti.
Ahora, si miro en mi interior, también veo a otra persona junto a mí, y es tan hermoso saber que somos dos. Eso es para mí hacer el amor, es exactamente eso: saber que siempre seremos dos, pase lo que pase.
No te estoy ofreciendo una vida de princesa, tan sólo una vida junto a mí.
Soy feliz. Creo que el secreto para serlo no es más que uno: dar cada paso intentando escoger la dirección correcta, trabajando para expresar nuestro talento especial. Cada uno tiene el suyo, por muy pequeño y aparentemente insignificante que sea.
Ahora me siento fuerte.
Y siempre te querré, allá donde vaya, me convierta en lo que me convierta.
Celia